محصول با موفقیت به سبد خرید اضافه شد

اپرای شناور

0% of 100
اپرای شناور مؤلف: جان بارت مترجم: سهیل سمی چرا اپرای شناور؟ «این عنوان بخشی از نام قایقی تفریحی است که در گذشته در بخش های مدخیز آب های ویرجینیا و مریلند رفت و آمد می کرد... و بخشی از ماجراهای این کتاب بر عرشه همین قایق رخ می دهد. همین می تواند وجه تسمیه مناسبی باشد. اما دلیل بهتری هم وجود دارد. ساختن قایقی تفریحی با عرشه مسطح و باز و اجرای مداوم یک نمایش بر روی این عرشه به نظرم همیشه فکر بکری بود. قایق هرگز در اسکله پهلو نمی گرفت، بلکه با جریان جزر و مد به بالا و پایین رود کشیده می شد، و تماشاگران بر دو کرانه رود به تماشا می نشستند. وقتی قایق از مقابلشان می گذشت، هر گروه ممکن بود شاهد بخشی از حوادث نمایش باشند، و بعد می بایست تا مد بعدی صبر کنند تا در فرصت آتی شاهد بخشی دیگر از نمایش باشند... برای آنکه شکاف های داستان را در ذهنشان پر کنند مجبور می شدند از نیروی تخلیشان استفاده کنند... اکثر اوقات اصلا از کل ماجرا سر در نمی آوردند، یا پیش خودشان فکر می کردند اصل قضیه را فهمیده اند، حال آنکه نفهمیده بودند. این کتاب هم یک اپرای شناور است...»
قیمت: 10,800 تومان
از همین مؤلف

اپرای شناور مؤلف: جان بارت مترجم: سهیل سمی چرا اپرای شناور؟ «این عنوان بخشی از نام قایقی تفریحی است که در گذشته در بخش های مدخیز آب های ویرجینیا و مریلند رفت و آمد می کرد... و بخشی از ماجراهای این کتاب بر عرشه همین قایق رخ می دهد. همین می تواند وجه تسمیه مناسبی باشد. اما دلیل بهتری هم وجود دارد. ساختن قایقی تفریحی با عرشه مسطح و باز و اجرای مداوم یک نمایش بر روی این عرشه به نظرم همیشه فکر بکری بود. قایق هرگز در اسکله پهلو نمی گرفت، بلکه با جریان جزر و مد به بالا و پایین رود کشیده می شد، و تماشاگران بر دو کرانه رود به تماشا می نشستند. وقتی قایق از مقابلشان می گذشت، هر گروه ممکن بود شاهد بخشی از حوادث نمایش باشند، و بعد می بایست تا مد بعدی صبر کنند تا در فرصت آتی شاهد بخشی دیگر از نمایش باشند... برای آنکه شکاف های داستان را در ذهنشان پر کنند مجبور می شدند از نیروی تخلیشان استفاده کنند... اکثر اوقات اصلا از کل ماجرا سر در نمی آوردند، یا پیش خودشان فکر می کردند اصل قضیه را فهمیده اند، حال آنکه نفهمیده بودند. این کتاب هم یک اپرای شناور است...»

مشخصات کلی
انتشارات ققنوس
تعداد صفحه 320
زبان فارسی
سال انتشار 1393 ه‍ ش
شابک 9789643117283
شمارگان 1100
قطع کتاب رقعی
مؤلف جان بارت
مترجم سهیل سمی
موضوع رمان و داستان
نوبت چاپ 4
نوع جلد شومیز
محصول با موفقیت به سبد خرید اضافه شد.
  • اپرای شناور
  • 10,800 تومان
  • اپرای شناور
  • 10,800 تومان
به این محصول رای دهید.
? / 5